04/29: 素晴らしい!!コオリナ!!
先日ハワイ、オアフ島西部、コオリナ地区までお客様のお迎えがありましたので、早めに到着し、弊社の一押し物件”コオリナ・ビーチヴィラズ”に立ち寄り、建築現場、販売事務所を見て来ました。

画面左が、15階建て155部屋のオーシャンタワー。右が、11階建て92部屋のビーチタワー。
現在ワイキキには、数え切れない程のコンドミニアム、ホテルがあり、海の正面に新たなビルが建設される事は難しいのですが、ビーチの目の前に建てる事が出来、周囲の環境も静かで、室内も贅沢の限りを尽くしているリゾート中のリゾートです。

システムキッチンンに、ワインセラー、全開きの窓。もし良ければ足を運んで見てください。

社に戻ると、社員全員が、集まってオーストラリアから助勤で来てくれていますMikaさんの誕生祝い。

皆さんから、大絶賛のこのケーキ!!
お求めは、アラモアナショッピングセンター2F 白木屋の裏 駐車場側です。
さらに、もう一枚。

Daisuke Sugaya (RA)
Starts International Hawaii, Inc.
STARTS PLAZA, Suite PH-C
1953 S. Beretania St.
Honolulu, Hawaii 96826
Tel:(808)947-2280 内線206 Fax: 947-2292
http://www.starts.co.jp/hawaii/
daisuke@startshawaii.com

画面左が、15階建て155部屋のオーシャンタワー。右が、11階建て92部屋のビーチタワー。
現在ワイキキには、数え切れない程のコンドミニアム、ホテルがあり、海の正面に新たなビルが建設される事は難しいのですが、ビーチの目の前に建てる事が出来、周囲の環境も静かで、室内も贅沢の限りを尽くしているリゾート中のリゾートです。

システムキッチンンに、ワインセラー、全開きの窓。もし良ければ足を運んで見てください。

社に戻ると、社員全員が、集まってオーストラリアから助勤で来てくれていますMikaさんの誕生祝い。

皆さんから、大絶賛のこのケーキ!!
お求めは、アラモアナショッピングセンター2F 白木屋の裏 駐車場側です。
さらに、もう一枚。

Daisuke Sugaya (RA)
Starts International Hawaii, Inc.
STARTS PLAZA, Suite PH-C
1953 S. Beretania St.
Honolulu, Hawaii 96826
Tel:(808)947-2280 内線206 Fax: 947-2292
http://www.starts.co.jp/hawaii/
daisuke@startshawaii.com
04/27: スターツハワイ お食事会
産休中の畑社長は不参加でしたが、スターツハワイの面々が、
親睦を深めるという口実の下に、本日ハワイの有名焼肉「ミリオン」に集まりました。

本格派の韓国焼肉で、席に着くと同時にキムチ、カクテキ、もやし等の前菜がテーブルに並べられ、はさみでざっくり切られたボリューム満点のお肉が所狭しと埋め尽くされる。
それを、画面右側の家庭的な主婦!兼管理業務の「マサコさん」と画面左から4番目 会計士兼主夫(笑)の「ピーター」が鉄板に並べ、皆さんに取り分ける。。

左から、Daisuke、オーストラリアから助勤中のMikaさん、ゆうなちゃん(ピーターの奥様)、ピーター、Akiさん、Ayaさん、Masakoさん
とても楽しい一時でした。
虹の島ハワイからお送りしました^^

うっすらですが、二重にかかった虹が見えますでしょうか??
ハワイでも珍しいんですよ。
Daisuke Sugaya (RA)
Starts International Hawaii, Inc.
STARTS PLAZA, Suite PH-C
1953 S. Beretania St.
Honolulu, Hawaii 96826
Tel:(808)947-2280 内線 206 Fax: 947-2292
http://www.starts.co.jp/hawaii/
daisuke@startshawaii.com
親睦を深めるという口実の下に、本日ハワイの有名焼肉「ミリオン」に集まりました。

本格派の韓国焼肉で、席に着くと同時にキムチ、カクテキ、もやし等の前菜がテーブルに並べられ、はさみでざっくり切られたボリューム満点のお肉が所狭しと埋め尽くされる。
それを、画面右側の家庭的な主婦!兼管理業務の「マサコさん」と画面左から4番目 会計士兼主夫(笑)の「ピーター」が鉄板に並べ、皆さんに取り分ける。。

左から、Daisuke、オーストラリアから助勤中のMikaさん、ゆうなちゃん(ピーターの奥様)、ピーター、Akiさん、Ayaさん、Masakoさん
とても楽しい一時でした。
虹の島ハワイからお送りしました^^

うっすらですが、二重にかかった虹が見えますでしょうか??
ハワイでも珍しいんですよ。
Daisuke Sugaya (RA)
Starts International Hawaii, Inc.
STARTS PLAZA, Suite PH-C
1953 S. Beretania St.
Honolulu, Hawaii 96826
Tel:(808)947-2280 内線 206 Fax: 947-2292
http://www.starts.co.jp/hawaii/
daisuke@startshawaii.com
04/25: 生まれ変わるワイキキ
今日、仕事でワイキキに立ち寄りました。
いつもと変わらぬ快晴の下、世界中の旅行客が所狭しと行列を作っているワイキキのカラカウア通りを歩くと、ふと気になる事がありました。

長期の工事を行っているロイヤルハワイアンショッピングセンター。。
工事前は、ワイキキの中心にある高級ブティックのひしめき合うショッピングセンターとして、連日沢山の人達で賑わっていたのが、ここ数ヶ月工事現場と化している。
2007年の初夏には、今までよりもより素敵なショッピングセンターとして生まれ変わる予定です。
工事中の現在でも、営業をしているお店もあり、生まれ変わるに当たって新規で加入する人気ブランド、人気ショップもあるようです。

生まれ変わろうとしているワイキキが、どのように変貌を遂げていくのか楽しみで仕方ありません。
いつもと変わらぬ快晴の下、世界中の旅行客が所狭しと行列を作っているワイキキのカラカウア通りを歩くと、ふと気になる事がありました。

長期の工事を行っているロイヤルハワイアンショッピングセンター。。
工事前は、ワイキキの中心にある高級ブティックのひしめき合うショッピングセンターとして、連日沢山の人達で賑わっていたのが、ここ数ヶ月工事現場と化している。
2007年の初夏には、今までよりもより素敵なショッピングセンターとして生まれ変わる予定です。
工事中の現在でも、営業をしているお店もあり、生まれ変わるに当たって新規で加入する人気ブランド、人気ショップもあるようです。

生まれ変わろうとしているワイキキが、どのように変貌を遂げていくのか楽しみで仕方ありません。
04/24: 注目!カカアコ地区
現在、開発が進み日に日に様変わりをしていくカカアコエリア。先週の休日に、カカアコ地区を覗いて来ました。
次々に、オシャレな造りの高級コンドミニアムが建設され、周囲にあるワードショッピングセンターもどんどん綺麗に改装され、町並みがみるみるうちに変化して行きます。その高級コンドミニアムの中でも今最も注目を集めているのが全室オーシャンビューのHokua!!ハワイ語で「大海に聳え立つ断崖」という意味を持つ。
ハワイの物件価格も落ち着いて来ていると言われている現在も、未だに値段が上がり続け、最安値で売り出されている価格も約$2,000,000〜 一階には、有名中華料理 PF Changに、Star backs。5階には、24時間フィットネスに、子供用の安全性を重視した遊び場、ドッグパークにBBQ,プール、ジャグジー、テニスコートに図書室。まさに至れり尽くせりの最高級コンドミニアムです。
2009年には、一階がショッピングセンターのコンドミニアムも建設予定であり、ますます栄えて行くだろうと容易に想像が出来ます。
先日は、そのワードエリアの中でも特にお気に入りのお店 カカアコキッチンに行って来ました。

写真は、マヒマヒテンプラバーガー。

ハワイに寄った際は是非一度足を運んでみて下さい。
次々に、オシャレな造りの高級コンドミニアムが建設され、周囲にあるワードショッピングセンターもどんどん綺麗に改装され、町並みがみるみるうちに変化して行きます。その高級コンドミニアムの中でも今最も注目を集めているのが全室オーシャンビューのHokua!!ハワイ語で「大海に聳え立つ断崖」という意味を持つ。
ハワイの物件価格も落ち着いて来ていると言われている現在も、未だに値段が上がり続け、最安値で売り出されている価格も約$2,000,000〜 一階には、有名中華料理 PF Changに、Star backs。5階には、24時間フィットネスに、子供用の安全性を重視した遊び場、ドッグパークにBBQ,プール、ジャグジー、テニスコートに図書室。まさに至れり尽くせりの最高級コンドミニアムです。
2009年には、一階がショッピングセンターのコンドミニアムも建設予定であり、ますます栄えて行くだろうと容易に想像が出来ます。
先日は、そのワードエリアの中でも特にお気に入りのお店 カカアコキッチンに行って来ました。

写真は、マヒマヒテンプラバーガー。

ハワイに寄った際は是非一度足を運んでみて下さい。
04/23: やってきました、ロサンゼルス・・・
え?カバンが出てこない???3つ預けたウチの2つ。
ラスベガスの空港で、カバンに貼るシールを他の人の物と間違えて貼られてしまった様子!?
ロスの空港関係者は「無い物はどうしようもない。私は、どうする事も出来ないから私に文句言わないで!」 と。ただいまどうやらカナダに向かってしまっているそうな。
旅行会社さんを通していたので早速連絡してみると、「マジですか?! カナダ行っちゃったんですか〜ははは」かなり大笑いされ、あげくの果てに 「私共は、代理で連絡をするだけなんで、最低限の事しか出来ません。ご自分でご連絡して頂けますか??」 またまた、カッチ-ン!! しかし、今や僕も一家の主。切れてばかりはいられません。手早く交渉をまとめ(この辺は仕事が役に立っています。お客さんの気持ちがわかるなあと、勉強になりました!)、妻の機嫌をなだめつつ、(カナダに行ったのは殆ど妻の荷物・・・)ディズニーランド、ユニバーサルを制覇しました。

荷物は結局失くしてから、4日目の朝感動の再会を果たしました。ロスは、高級店にビバリーヒルズ、車のクラクションとスマシタ人々で大忙しでした。
ハワイに到着し、暖かい空気と程よい(?)湿気、気さくな人柄に再会し、「やっぱりハワイが一番だなあ」と二人で納得したのでした。

ご心配おかけした方々、助けて頂いたみなさん、本当にありがとうございました!!
ラスベガスの空港で、カバンに貼るシールを他の人の物と間違えて貼られてしまった様子!?
ロスの空港関係者は「無い物はどうしようもない。私は、どうする事も出来ないから私に文句言わないで!」 と。ただいまどうやらカナダに向かってしまっているそうな。
旅行会社さんを通していたので早速連絡してみると、「マジですか?! カナダ行っちゃったんですか〜ははは」かなり大笑いされ、あげくの果てに 「私共は、代理で連絡をするだけなんで、最低限の事しか出来ません。ご自分でご連絡して頂けますか??」 またまた、カッチ-ン!! しかし、今や僕も一家の主。切れてばかりはいられません。手早く交渉をまとめ(この辺は仕事が役に立っています。お客さんの気持ちがわかるなあと、勉強になりました!)、妻の機嫌をなだめつつ、(カナダに行ったのは殆ど妻の荷物・・・)ディズニーランド、ユニバーサルを制覇しました。

荷物は結局失くしてから、4日目の朝感動の再会を果たしました。ロスは、高級店にビバリーヒルズ、車のクラクションとスマシタ人々で大忙しでした。
ハワイに到着し、暖かい空気と程よい(?)湿気、気さくな人柄に再会し、「やっぱりハワイが一番だなあ」と二人で納得したのでした。

ご心配おかけした方々、助けて頂いたみなさん、本当にありがとうございました!!
04/22: 行って来ました、バタバタ新婚旅行!!
ハワイの菅谷です。
先日の新婚旅行で行って来た他のアメリカの様子ををアップしてみます。
まずはラスベガスに4泊。アメリカ本土!!本当に広い!!
色鮮やかなネオンやビルの3階程の高さの看板、何から何まで揃ったホテル&カジノ。24時間休む事を知りません。毎晩のように行われるショーや、イベント。

眠らない街ラスベガス!!
夢のような日々が続くと思っていたのに・・・・。
そこから飛行機で45分のロサンゼルス。思わぬ事態が僕たちを襲ったのでした。
続きは明日のブログをお楽しみに!
先日の新婚旅行で行って来た他のアメリカの様子ををアップしてみます。
まずはラスベガスに4泊。アメリカ本土!!本当に広い!!

色鮮やかなネオンやビルの3階程の高さの看板、何から何まで揃ったホテル&カジノ。24時間休む事を知りません。毎晩のように行われるショーや、イベント。

眠らない街ラスベガス!!
夢のような日々が続くと思っていたのに・・・・。
そこから飛行機で45分のロサンゼルス。思わぬ事態が僕たちを襲ったのでした。
続きは明日のブログをお楽しみに!
04/21: 初めまして
この度、スターツインタナショナル・ハワイに入社いたしました菅谷大輔と申します。本日よりブログデビューをさせて頂きます。
まずは、簡単な自己紹介から。
南の島で有名な楽園ハワイ滞在5年目になります。5年前、日本での不動産業の経験を活かし、ハワイでの成功を夢見て渡ハワイ。
両親が移住していた事もあり、永住権を取得していたので、現地に到着してからの夢探し…。
当時は前途多難でした。
飲食店でアルバイトをしながら、語学の勉強をし、ハワイ大学内、カピオラニ短大で一年半経営学を学び、その後ワイ州不動産ライセンスを取得。
そして、
ライセンス所得に伴い、渡ハワイ2002年よりお付き合いをしていた女性と結婚を決意。
3月19日2007年、ハワイ・オアフ島内セントラルユニオン教会にて結婚式を挙げました。
下の写真は、3月19日セントラルユニオン教会を下からのアングルで撮影した一枚です。
ご覧の通りの晴天に恵まれ最高の挙式になりました。

式の前後は、結構雨ばっかりだったんですよ。
これからは、守るべきものが出来ましたので今まで以上に頑張らないとっ!!

妻や、私の両親は元より、妻の両親もスターツへの入社は喜んでおります。
妻にも、上司にも尻を叩かれながら、勉強の毎日です。
一生懸命頑張ります!!
皆様ご指導よろしくお願いします!!
追伸;しばらくは、ブログ投稿の練習を兼ねて、できるだけ毎日のように記事をアップさせていただきます。
まずは、簡単な自己紹介から。
南の島で有名な楽園ハワイ滞在5年目になります。5年前、日本での不動産業の経験を活かし、ハワイでの成功を夢見て渡ハワイ。
両親が移住していた事もあり、永住権を取得していたので、現地に到着してからの夢探し…。
当時は前途多難でした。
飲食店でアルバイトをしながら、語学の勉強をし、ハワイ大学内、カピオラニ短大で一年半経営学を学び、その後ワイ州不動産ライセンスを取得。
そして、

ライセンス所得に伴い、渡ハワイ2002年よりお付き合いをしていた女性と結婚を決意。
3月19日2007年、ハワイ・オアフ島内セントラルユニオン教会にて結婚式を挙げました。
下の写真は、3月19日セントラルユニオン教会を下からのアングルで撮影した一枚です。
ご覧の通りの晴天に恵まれ最高の挙式になりました。

式の前後は、結構雨ばっかりだったんですよ。
これからは、守るべきものが出来ましたので今まで以上に頑張らないとっ!!

妻や、私の両親は元より、妻の両親もスターツへの入社は喜んでおります。
妻にも、上司にも尻を叩かれながら、勉強の毎日です。
一生懸命頑張ります!!
皆様ご指導よろしくお願いします!!
追伸;しばらくは、ブログ投稿の練習を兼ねて、できるだけ毎日のように記事をアップさせていただきます。
