03/19: 春ですね。おいしいハリソン - ハリソン編
寒い中にも、明るく日差しを感じられるようになりました。女の子の節句、おひな祭りの月、3月ですね。ひなあられにはチーズ味、マヨネーズ味などがあり、世の中の変化は止められませんが、お雛様を飾られていたご家庭は、伝統に従ってもう片付けられたでしょうか?
さて、今回はWestchesterのHarrisonをご紹介します。グランドセントラル駅から郊外へ行く電車、メトロノースのニューヘブンラインで北に40分走ると、ハリソン駅に着きます。マンハッタンから22マイル離れただけで、別世界のようなのどかな風景に出会えます。訪れたことのある方は気持ちがゆったりとするのを感じられたことでしょう。

高いビルにさえぎられることのない駅前通りのHarlstead Ave.には、日系の食料品店、レストラン、美容院、リサイクルショップ、学習塾、日本語の通じる診療所、近隣には車の修理中古車販売店、工務店等もあります。それは、日本人のご家族が多く住んでいるという印でもあります。後ほどその中から、Halstead Ave.沿いにあるアットホームなデリー&レストラン"Masuki"(ますき)をご紹介します。

ハリソンは駅から歩ける所に、タウンハウス、一軒家、2ファミリーハウス、デュプレックスなどの賃貸物件が豊富にあり、日本人家族に人気のある理由のひとつとなっています。新築や改装済みの物件も多く、水周りの清潔さを条件に探される方にとっても魅力ある物件が多いです。

ここで、ハリソン駅周辺に存在感を示して建っている素敵な建物をご紹介します。それは、駅周辺にある2つの公立小学校です。一校は今話題にしている駅前の通りHalstead Ave.沿いにあるパーソンズ小学校、もう一校は、駅から北に向かったHarrison Ave.沿いにあるハリソンアヴェニュー小学校です。パーソンズ小学校は石造り、ハリソンアヴェニュー小学校はレンガ造り。ハリソンに行かれた時は、ちょっと足を伸ばしてみてはいかがでしょうか?カメラを向けたくなる景色です。

では、Halstead Ave.沿いにあるデリー&レストラン"Masuki(ますき)"をご紹介します。
駅からHalstead Ave.を南に向かって歩くと左側にあります。入り口の両側に赤と青の旗がひらひらと風になびいているので、わかりやすいと思います。手作りののれんをくぐると、おばさん、おじさんたちが、飄々と迎えてくれます。

お惣菜の全ては手作りされていて、おいしいです。手作り巨大コロッケはとろける味だし、おばさんのその日の気分で作られるお惣菜はお母さんの味です。デザートのプリン、注文で作るクレープ、ケーキも甘さを控えたわれわれに嬉しい逸品です。また、おじさんの作るバッテラ寿司は幸せの味です。現在「ヒバチコーナー」の設置を控えています。準備ができましたら、30年以上の経験を持つシェフが、おいしいステーキを無煙鉄板で焼くことになっています。そのプロの味とパフォーマンスに乞うご期待!

まだ訪れたことの無い方は、休日にでも足を運んでみてはいかがでしょうか?楽しくゆったりとした時間を過ごせると思います。

岩田
さて、今回はWestchesterのHarrisonをご紹介します。グランドセントラル駅から郊外へ行く電車、メトロノースのニューヘブンラインで北に40分走ると、ハリソン駅に着きます。マンハッタンから22マイル離れただけで、別世界のようなのどかな風景に出会えます。訪れたことのある方は気持ちがゆったりとするのを感じられたことでしょう。

高いビルにさえぎられることのない駅前通りのHarlstead Ave.には、日系の食料品店、レストラン、美容院、リサイクルショップ、学習塾、日本語の通じる診療所、近隣には車の修理中古車販売店、工務店等もあります。それは、日本人のご家族が多く住んでいるという印でもあります。後ほどその中から、Halstead Ave.沿いにあるアットホームなデリー&レストラン"Masuki"(ますき)をご紹介します。

ハリソンは駅から歩ける所に、タウンハウス、一軒家、2ファミリーハウス、デュプレックスなどの賃貸物件が豊富にあり、日本人家族に人気のある理由のひとつとなっています。新築や改装済みの物件も多く、水周りの清潔さを条件に探される方にとっても魅力ある物件が多いです。

ここで、ハリソン駅周辺に存在感を示して建っている素敵な建物をご紹介します。それは、駅周辺にある2つの公立小学校です。一校は今話題にしている駅前の通りHalstead Ave.沿いにあるパーソンズ小学校、もう一校は、駅から北に向かったHarrison Ave.沿いにあるハリソンアヴェニュー小学校です。パーソンズ小学校は石造り、ハリソンアヴェニュー小学校はレンガ造り。ハリソンに行かれた時は、ちょっと足を伸ばしてみてはいかがでしょうか?カメラを向けたくなる景色です。

では、Halstead Ave.沿いにあるデリー&レストラン"Masuki(ますき)"をご紹介します。
駅からHalstead Ave.を南に向かって歩くと左側にあります。入り口の両側に赤と青の旗がひらひらと風になびいているので、わかりやすいと思います。手作りののれんをくぐると、おばさん、おじさんたちが、飄々と迎えてくれます。

お惣菜の全ては手作りされていて、おいしいです。手作り巨大コロッケはとろける味だし、おばさんのその日の気分で作られるお惣菜はお母さんの味です。デザートのプリン、注文で作るクレープ、ケーキも甘さを控えたわれわれに嬉しい逸品です。また、おじさんの作るバッテラ寿司は幸せの味です。現在「ヒバチコーナー」の設置を控えています。準備ができましたら、30年以上の経験を持つシェフが、おいしいステーキを無煙鉄板で焼くことになっています。そのプロの味とパフォーマンスに乞うご期待!

まだ訪れたことの無い方は、休日にでも足を運んでみてはいかがでしょうか?楽しくゆったりとした時間を過ごせると思います。

岩田
